In Muscatine on Wednesday, August 2, 1950, Dale wrote, “Worked 8 to 4:30. Carl Cain dropped in for a visit, on leave from Baltimore. Pay day. Helen went to the show at night. Sent Louie another $50.” He was paying off a loan from Helen’s brother.