On Thursday, November 16, 1950, Dale wrote, “Up at 2 A.M. to sit with Dad. I did the chores. Went out to Louie’s but couldn’t find anyone except Ruth. Fixed windmill railing, took rope off stacker, fixed fence around machinery. Shaved Dad.” Louie was Helen’s brother, married to Ruth.